50 SKY SHADES - World aviation news

Bizarrely Translated Airport Sign Has English Language Travellers in Confused Hysterics

Download: Printable PDF Date: 29 Aug 2015 18:24 (UTC) category:
Publisher:
Bizarrely Translated Airport Sign Has English Language Travellers in Confused Hysterics - Airports / Routes publisher
Tatjana Obrazcova
Source: WCARN

Travelling is sure to bring some funny moments, but it's probably a fair bet that travellers don't expect to be warned againt tucking into the carpet.

This funny sign was captured at Chennai International Airport by businessman Justin Ross Lee, owner of Pretentious Pocket.

He posted it on Facebook with the message: "What an outrage India.

"All I want to do is go down on your curry-stained airport carpet..."

The long list of mistranslated signs in tourist destinations around the world always raises a smile, but it's unclear what they intended by this sign.

The best guess is that they don't want people to eat on the carpet.





Recommended

Air passenger rights reform: as European negotiations nearing conclusion, up to 60% of travelers could lose their right to compensation

Air passenger rights in Europe are at a critical crossroads. On June 2, the European Union’s Conciliation Committee will meet for a final round of negotiations on the revision of the European re...

Kuala Lumpur, Houston, Singapore: Starting in October, Lufthansa will begin flying to new destinations with Allegris

Lufthansa is focusing more than ever on premium service: Following the introduction of the new in-flight service on all long-haul flights in early May, the number of destinations where passengers can...

Bell announced order of first Bell 407GXi in India with TransBharat Aviation

Bell Textron announced the order of the first Bell 407GXi helicopter in India to TransBharat Aviation Private Limited, one of India’s most established non-scheduled rotary-wing operators. F...

World's longest-range aircraft, the Airbus A350-1000ULR takes to the skies

The A350-1000ULR (MSN 707), the first of 12 aircraft ordered by Qantas has completed its first flight in Toulouse, France. The aircraft, fitted with special flight test instrumentation, flew for three...

Android Apps development in Riga, Latvia