50 SKY SHADES - World aviation news

Bizarrely Translated Airport Sign Has English Language Travellers in Confused Hysterics

Download: Printable PDF Date: 29 Aug 2015 18:24 (UTC) category:
Publisher:
Bizarrely Translated Airport Sign Has English Language Travellers in Confused Hysterics - Airports / Routes publisher
Tatjana Obrazcova
Source: WCARN

Travelling is sure to bring some funny moments, but it's probably a fair bet that travellers don't expect to be warned againt tucking into the carpet.

This funny sign was captured at Chennai International Airport by businessman Justin Ross Lee, owner of Pretentious Pocket.

He posted it on Facebook with the message: "What an outrage India.

"All I want to do is go down on your curry-stained airport carpet..."

The long list of mistranslated signs in tourist destinations around the world always raises a smile, but it's unclear what they intended by this sign.

The best guess is that they don't want people to eat on the carpet.



Loading comments for Bizarrely Translated Airport Sign Has English Language Travellers in Confused Hysterics...


Recommended

MTU Maintenance Hannover puts extension buildings into operation

MTU Maintenance Hannover marked the completion of the extensive plant expansion with an opening ceremony. Michael Schreyögg, Chief Program Officer at MTU, and Jaap Beijer, Managing Director of MT...

VoltAero brings its Cassio electric-parallel hybrid aircraft to the Netherlands for sustainable aviation demo flights with the country Power Up initiative

VoltAero Cassio electric-hybrid aircraft is to perform demonstration flights across selected routes in the Netherlands beginning June 13 to promote highly sustainable regional aviation throughout...

Jet Aviation signs completion contract for Boeing Business Jet MAX 9

Jet Aviation has signed a completion contract for a BBJ MAX 9. This follows the signing of two BBJ MAX 8 aircraft earlier this year. The aircraft is for an undisclosed VVIP customer and is schedu...

DRONAMICS becomes first drone cargo airline to obtain operational licence

DRONAMICS has obtained the EU Light UAS Operator Certificate (LUC). The LUC is recognised in all EU member states and provides drone operators with significant business opportunities ac...

The drones news