50 SKY SHADES - World aviation news

Bizarrely Translated Airport Sign Has English Language Travellers in Confused Hysterics

Download: Printable PDF Date: 29 Aug 2015 14:24 category:
Publisher:
Bizarrely Translated Airport Sign Has English Language Travellers in Confused Hysterics - Airports / Routes publisher
Tatjana Obrazcova
Source: WCARN

Travelling is sure to bring some funny moments, but it's probably a fair bet that travellers don't expect to be warned againt tucking into the carpet.

This funny sign was captured at Chennai International Airport by businessman Justin Ross Lee, owner of Pretentious Pocket.

He posted it on Facebook with the message: "What an outrage India.

"All I want to do is go down on your curry-stained airport carpet..."

The long list of mistranslated signs in tourist destinations around the world always raises a smile, but it's unclear what they intended by this sign.

The best guess is that they don't want people to eat on the carpet.



Loading comments for Bizarrely Translated Airport Sign Has English Language Travellers in Confused Hysterics...


Recommended

Speed meets adventure at Daher’s EAA AirVenture exhibit

Can't wait for the EAA AirVenture? Let us give you more details from Daher! Get ready to aviation adventure with family of TBM very fast turboprop aircraft! Together with the Kodiak 1...

New African Airline For Seabury Alkym Solution

Seabury Solutions announced the addition of a new airline customer in Africa, Precision Air, for its market-leading solution to enhance the maintenance management of the carrier’s expanding...

Flying cars are coming to GCC

As we've reminded already quite often, the future is already right here, right around the corner. Flying cars are becoming a reality, almost an usual thing to see. Last year PAL-V introduced...

Get ready For Launch of Lightweight Pathfinder Prop

Hartzell Propeller is developing and launching the lightweight Pathfinder composite three-blade constant speed propeller, in close cooperation with CubCrafters and Lycoming Engines. CubCrafters i...